Словничок туриста

Не дарма казали у школі: «Вчіть іноземну мову! Вона у житі обов’язково стане у нагоді!» Шкода, що не всі прислухалися до цієї поради. От тепер, маючи біометричний паспорт, можемо собі дозволити відвідати різні країни. Та далеко не усюди розуміють українську. А от англійська стане точно у нагоді! Тож, пропонуємо вивчити декілька слів та фраз, що виручать вас під час перебування закордоном:

Greetings.  Вітання.

Good morning – Добрий ранок.

Good afternoon. – Добрий день.

Good evening – Добрий вечір.

Hello/ Hi/ Hey – Привіт.

How are you? How is it going? – Як справи?

At the airport.  В аеропорту.

What time is my flight?  – О котрій відправлення мого літака?

What is my gate? – Де знаходиться потрібний мені термінал?

Where is the restroom? – Де знаходиться кімната відпочинку?

On the airplane. На борту літака.

Are meals included? – Чи передбачене харчування?

May I have something to eat/drink? – Чи можу я щось поїсти?

May I have headphones? – Чи можна мені навушники?

What time is it? – Котра година?

At customs. На митниці.     

I have a connecting flight. – У мене рейс з пересадкою.

I’m travelling for leisure. – Я подорожую у відпустці.

I’m travelling for work.  – Я їду у відрядження.

I will be here for ______ days.  – Буду перебувати тут __________днів.

I’m visiting family. – Я їду в гості до родини.

I’m staying at_________. – Я буду проживати (перебувати) у______________.

Arriving at your destination. Прибуття до пункту призначення.

Where is the currency exchange? – Де знаходиться обмін валют?

Where is the bus stop? – Де зупинка?

Where can I find a taxi? – Де я можу знайти таксі?

I would like to go to ________. – Я б хотів піти (поїхати) _______________.

Do you know where the hotel is? – Чи знаєте ви, де знаходиться готель?

I don’t understand. – Я не розумію.

How much does it cost? – Скільки це коштує? Яка ціна?

At the hotel. У готелі.

What floor am I on? –  На якому поверсі моя кімната?

Where are the elevators? – Де знаходиться ліфт?

Is there free breakfast? – Чи є безкоштовні сніданки?

My room needs towels. – У моїй кімнаті потрібні рушники.

How do I call for room service? – Як я можу зв’язатися з обслуговуванням номерів?

Is there free WI–Fi? – Чи можна підключитися до безкоштовного вай–фай?

Where can I charge my smartphone? – Де я можу підзарядити свій смартфон?

Around town. Прогулянка по місту.

Where is the supermarket? – Де знаходиться супермаркет?

Where can I find a restaurant? – Де я можу знайти ресторан?

Where is the bank? – Де банк?

How do I get to _________? – Як я можу дістатися до…..?

How far is it to __________? – Як далеко до……?

At a restaurant. В ресторані.

A table for two /four.  – Столик для двох/чотирьох.

I would like to drink ….. – З напоїв я б хотів…..

May I see a menu?  – Чи можна меню?

I would like to order….  – Я б хотів замовити…..

May I have the bill?  – Чи можу я взяти рахунок?

Do you take credit cards? – Чи можна розрахуватися картою?

Common Problems.  Проблеми під час подорожі

I have lost my passport.  – Я загубив паспорт.

Someone stole my money. – У мене вкрали гроші.

I have a health insurance. – У мене є медична страховка.

I need help.  – Мені потрібна допомога.

I need a translator.  – Мені потрібен перекладач.

May I use the telephone? – Чи можна мені скористатися телефоном?

I’m lost.  – Я загубився.

I’m a Ukrainian citizen. – Я громадянин України.

Please, call the Ukrainian Embassy. – Будь-ласка, зателефонуйте в українське консульство.

Please call the police. – Будь ласка, викличте поліцію.

I need a doctor. – Мені потрібен лікар.

My blood type is….. – Моя група крові…….

I’m allergic to…..  – У мене алергія на ……

Сподіваємось, цей «розмовник» стане вам у нагоді! Та якщо хочете знати більше – то сміливо приходьте на «Перші київські курси іноземних мов»! Тут допоможуть освоїти іноземні мови (не лишень англійську!) і дорослим, і малим.